Asociaci贸n 4C

4C Association, Ginebra
c/o CR Gestion & Fiduciaire SA
Route des Jeunes 9
1227 Carouge-Geneva
Suiza

www.4c-coffeeassociation.org

Domicilio social: Carouge-Geneva, Suiza
Distrito de inscripci贸n: Ginebra
Referencia n.o: 16508/2006
Inscripci贸n n.o: CH-660-2928006-4



Descargo de responsabilidad

1. Contenido

El autor se reserva el derecho de no ser responsables de que la informaci贸n suministrada sea actual, correcta ni completa, como tampoco de su calidad. Por lo tanto, se rechazar谩 toda alegaci贸n de responsabilidad por el uso de toda informaci贸n suministrada; esto incluye todo tipo de informaci贸n que sea incompleta o incorrecta.

2. Referencias y enlaces

El autor no es responsable por ning煤n contenido al que se haga referencia en estas p谩ginas, o al que se proporcione un enlace, excepto que tenga pleno conocimiento de la presencia de contenido ilegal, en cuyo caso podr铆a evitar que los visitantes de su sitio vieran tales p谩ginas. En caso de producirse alg煤n da帽o por el uso de informaci贸n all铆 presentada, s贸lo el autor de las p谩ginas respectivas podr铆a ser responsable, no quien ha incluido un enlace a tales p谩ginas. Del mismo modo, el autor no es responsable de ning煤n mensaje publicado por usuarios de paneles de discusi贸n, libros de visitas o listas de correo incluidos en este sitio electr贸nico.

3. Derecho de propiedad intelectual

El autor se propuso no utilizar para la publicaci贸n ning煤n material protegido por el derecho de propiedad intelectual o, cuando esto no fuera posible, indicar a qui茅n corresponde el derecho de propiedad intelectual del material en cuesti贸n. Se reserva el derecho de propiedad intelectual sobre todo material creado por el autor. No se permite la reproducci贸n ni el uso de objetos tales como diagramas, fotograf铆as o textos en otras publicaciones electr贸nicas o impresas sin el consentimiento del autor.

 

Junta Ejecutiva:

Dr. Diego Pizano Salazar
en representaci贸n de Federaci贸n Nacional de Cafeteros de Colombia (Presidente)

Albrecht Schwarzkopf
Christliche Initiative Romero e.V./ Alemania (Vicepresidente)

Roel Vaessen
European Coffee Federation (Federaci贸n Europea del Caf茅) /Pa铆ses Bajos (Tesorero)




4. Pol铆tica de privacidad

Si se ofrece la oportunidad de ingresar en el sitio datos personales o comerciales (direcciones de correo electr贸nico, nombres, direcciones postales), el ingreso de esta informaci贸n se realiza en forma voluntaria. Se proh铆be el uso de las direcciones postales, los n煤meros de tel茅fono o fax, y las direcciones de correo electr贸nico publicados para fines de mercadeo; se sancionar谩 a quienes infrinjan esta disposici贸n a trav茅s del env铆o de mensajes indeseados (spam).

5. Validez legal de este descargo

Este descargo deber谩 ser considerado parte integrante de la publicaci贸n en Internet desde la cual usted lleg贸 aqu铆. Si alguna secci贸n o alg煤n t茅rmino individuales de esta declaraci贸n no fueran legales o fueran incorrectos, no se ver谩n afectados ni el contenido ni la validez de las otras partes.

 

Responsable del contenido

Secretariado 4C
Melanie Rutten-S眉lz (Directora Ejecutiva)
Adenauerallee 108
53113 Bonn
Alemania
Tel: +49-228-850 50-0
Fax: +49-228-850 50-20
Email: info@4c-coffeeassociation.org